Gulistan - O Jardim das Rosas
O poeta persa Musharrif Od-Dîn Sa'adi, mais conhecido como Saadi (1184-1291), nasceu em Shiraza, estudou em Bagdade e transferiu-se para Isfashan, depois da invasão da pátria pelos mongóis.
Passou então a correr mundo, entre 1226 e 1256. Depois da Índia, viveu em Damasco, como chefe árabe ou xeque, e, em Balbec, adquiriu fama de grande orador sacro.
Fez várias peregrinações a Meca, morrendo, em idade avançada, na cidade natal.
É famoso por seu Divan, coleção de poesias líricas, e pelo Gulistan ("Jardim das Rosas"), contos morais, históricos e fantásticos, entrelaçados de trechos poéticos.
Sua filosofia é que o divino está na natureza, e o poeta deve procurar as coisas com mais nitidez.
No Gulistan há muitas anedotas, recordações e visões expressas com grande concisão e intenso amor da verdade.
Gulistan ("O Jardim de Rosas") é uma das principais obras da literatura persa.
Escrito em 1259 E.C., é uma das suas obras primas.
O Gulistan é uma coleção de poemas e histórias, da mesma forma que um jardim de rosas é uma coleção de rosas.
É comumente citado como uma fonte de sabedoria.
Sa'di observa que compôs o Gulistan para ensinar as regras de conduta da vida tanto aos reis quanto aos dervixes , por exemplo, a primeira linha, louvando Deus, é acompanhada de uma pequena nota em vermelho que especifica que Deus é Sahib (senhor) e Malik (rei).
"Aquele que aprende e não coloca em prática é como aquele que ara e não semeia"
Água profunda dificilmente se perturba com a pedra que lhe arremessam;
e quando a sabedoria se irrita é porque não é profunda.
O tolo que sabe que é tolo, nisso, pelo menos, é sábio.
Mas o tolo que pensa que é sábio, esse é realmente um tolo."
O sábio Saadi, nascido em Xiraz, caminhava por uma rua com seu discípulo, quando viu um homem tentando fazer com que sua mula andasse.
Como o animal recusava-se a sair do lugar, o homem começou a insultá-lo com as piores palavras que conhecia.
Então o sábio aproximou-se dele e calmamente falou:
- Não sejas tolo... o asno jamais aprenderá tua linguagem. O melhor será que te acalmes, e aprendas a linguagem dele.
O homem não lhe deu ouvidos e continuou xingando o animal; o sábio afastando-se, comentou com o discípulo:
- Antes de entrar numa briga com um asno, pensa bem na cena que acabaste de ver.
Não é sábio discutirmos com alguém que ainda não esteja preparado para as coisas simples da vida, como por exemplo compreender o grande amor de Deus em todas as criaturas... é preciso saber calar para deixar um tolo falar!!!
Música com letras Misticas Sufis
Há um perfume sutil
que vem da Amada
De um Paraíso mais alto
da Casa da Sabedoria
Dá sete voltas
rodando a Caaba
Senti seu aroma
desde sempre
Pois já estava no Mundo
e me encantava
Como uma luz mais alta
que pressentia
A suma do deleite
no Jardim das Delícias
E estava sempre perto
para desabrochar
no cantar do Rouxinol.
Música Mistica Persa
Se vós cortejais o ricos, não procureis contentamento.
O homem religioso que se sente vexado com uma ofensa, não passa ainda de um ribeiro raso.
Ninguém jamais reconheceu a sua própria ignorância, exceto aquele que, enquanto o outro está falando e não acabou de falar, começa a falar.
Se vós tiverdes uma perfeição e setenta falhas, vosso amante discernirá somente essa perfeição.
Não vos apresseis... Aprendei a deliberar. O cavalo árabe galopa a toda velocidade e logo se esgota; o camelo, com o seu passo firme, viaja noite e dia e chega ao fim da sua jornada.
Adquiri o saber, pois nenhuma confiança se pode depositar nas riquezas ou posses... Se um profissional perde sua fortuna ele não precisa lamentar-se, porque os seus conhecimentos constituem uma fonte de riqueza.
A severidade do mestre-escola é mais útil do que a indulgência do pai.
Se a inteligência fosse aniquilada da face da Terra, ninguém poderia dizer "eu sou ignorante".
A leveza de uma noz é sinal da sua vacuidade.
